13你需要知道的菲律宾婚礼传统

通过

卡特里娜德尔罗萨里奥

更新11/12/20.

作为一个archipelago7000个岛屿它作为各种人民和文化的家园，没有菲律宾婚礼的单一模板。然而，每个独特的传统都反映了一个深刻的家庭和社区感。

他说:“有些菲律宾婚礼规模很大，遵循菲律宾的传统习俗天主教仪式，”社会企业家Gelaine Santiago说，“但许多婚礼也更小/亲密和无教派。”

满足专家

Gelaine Santiago，电商社会企业家，讲故事的人，联合创始人Sinta＆Co。，一家注重社交的菲律宾婚礼精品店。
Ronna Capili Bonifacio是inspirations.ph是一个由主题和图案的杂志，这是一个基于菲律宾的新娘公平组织者。

在潜入菲律宾婚礼的许多传统之前，这里有一些常见问题：

我该穿什么呢?根据经验，客人应该避免穿暴露的衣服，尤其是在婚礼上。如果婚礼上有一个特定的着装或配色方案。对于没有特定着装要求的传统菲律宾婚礼，每个人都应该穿着保守。男士们通常会穿一种名为barong的长袖透明正装衬衫，搭配休闲裤和正装鞋。最近，年轻女性也开始采用这种风格。在菲律宾以外的地方，要想穿菲律宾服装是有限制的，但Gelaine指出，“大多数婚礼都遵循西方的服装风格。”
我应该带礼物吗？并不是所有的客人都要带礼物，尤其是那些不属于新人圈子的客人。客人们可以选择查看新人是否有婚礼登记，或者干脆在婚宴上跳钱舞。
仪式要多长时间?天主教婚礼仪式可能至少需要一个小时大量的，但婚礼招待会可以持续整天和整晚都是由于庆祝活动。

以下是13个常见传统，您可以在菲律宾婚礼上看到。

01 13

正式介绍和谈判

在他加禄语中被称为pamamanhikan，这是菲律宾婚礼正式开始的第一步。婚礼可能在婚礼前几个月或几周举行，包括新郎家人和新娘家人见面。它传统上象征着向新娘和新娘的家人正式求婚，从而将他们的家庭结合在一起。不同地区有不同的传统:一些传统包括分享甘蔗酒和玩游戏，让家人互相了解;一些人交换象征性的物品并送给新娘的父母嫁妆;虽然有些人在一起分享一个小盛宴并讨论婚礼计划。虽然传统上在家完成，但罗尼卡卡利 - 博尼法奥观察，“近年来已经看到我们在餐馆/公共场所做这些传统，以尽量减少两个家庭的准备。”

02 13

婚礼公告

这对夫妇会去被邀请的人家里亲自做他们的婚礼公告并分发正式的婚礼请柬。这通常是新婚夫妇请长辈和社区知名人士担任婚礼的教父母或赞助人，并赠送小礼物和茶点。

03 13

安排

沃卢甘转化为“窃窃私语”，在新娘的房子里举行，涉及新娘和新郎的家庭（通常是他们的长老）蜷缩在一起，安静地制定计划，预算拨款，以及即将到来的婚礼的任务划分。所有的安排都在大家交头接耳的情况下进行，以免招来恶灵和不幸。

04 13

婚礼准备

婚礼的准备工作在婚礼的前一天进行，以菲律宾人的巴亚尼罕观念为中心，包括为社区的利益做一些小小的、英勇的行为。新娘和新郎的家庭和社区里的许多人会凑钱准备接待区，烹饪婚礼上的菜肴，并为婚礼随行人员扫清道路。具体的做法因地区、宗教和民族而异:有的人会用特定的木勺和位置制作一种特殊的糯米糕;有些还举行传统的精神仪式;而更多大都市的婚礼只是举行类似于排练晚餐与会者相互了解的地方。

05 13

父母的祝福

在仪式期间，这对夫妇要求祝福从他们的父母从亲吻他们的手或触摸他们的额头。根据宗教，父母将以返回说话。在菲律宾穆斯林婚礼中，新郎亲吻了他岳父的手。

06 13

面纱,绳

上帝盖盖尔蕾丝面纱在新娘的头上和新郎的肩上，象征着合二为一。一个仪式绳子叫yugal在图8中缠绕在这对夫妇周围。这象征着富达的永恒纽带。尤瓦尔通常是一种丝线，如果仪式是天主教的，那么就可以由新娘的母亲或超大的念珠织造。

07 13

13个硬币

新郎将13个硬币称为新娘作为繁荣的承诺。根据该地区，硬币将被塞进一个手帕，由婚礼赞助商和前瞻性单独交给，或者从新郎的手中分别进入新娘的杯手掌。硬币仪式是一种从西班牙继承的做法，并且在天主教徒和普遍存在西班牙婚礼仪式世界各地。

08 13

unity蜡烛的照明

两个婚礼赞助商每次轻，一对蜡烛位于新娘和新郎的每一侧。这对夫妇后来每一个蜡烛，光明统一的蜡烛这象征着他们的结合，以及他们家庭的结合。

09 13

一场米雨

当他们从教堂退出时，米饭的谷物被扔在新婚夫妇中，象征着赏金和雨雨 - 常见的祝福作为良好祝福的标志。在一些地区，新婚夫妇经历了另一个饭洗澡进入他们新家的门槛或接待场地。Rice is one of the foremost crop staples in the Philippines, and holds a sacred status—weddings in ancient times were officiated by priestesses holding the couples’ joined hands over a mound of rice grains, which were later cooked and eaten by the newlyweds as their first shared meal.

10 13

米糕

新婚夫妇会吃一小盘“卡拉麦”(kalamay)，或称糯米糕，象征着在新婚之时彼此相依婚姻生活。然后，他们被卷在棕榈叶中包裹着一堆米糕，坐在一张桌子上，其中一个选择的投标人 - 通常是一个最喜欢的阿姨或朋友出价他们的米饭。由于投标人乐于追求更高，更高的金额，新婚夫妇将包裹覆盖米糕包装，以便将钱汇入桌子上的碗中。

11 13

钱舞蹈

这对夫妇的第一个舞蹈通常是钱舞蹈。客人使用磁带或针脚将钱贴在新婚夫妇的衣服上。根据该地区或族群，客人可以针对票据或红色信封（在菲律宾 - 中国家庭的情况下）和充满金钱的小写。这被认为是帮助新婚夫妇在经济上开始的方式。

12 13

分享食物

尽管婚礼蛋糕是西方触感，菲律宾新娘和新郎有时会与父母和长老分享他们的第一切片。这扩展了他们的共同责任和对新婚夫妇的指导。在一些地区，在婚礼宴会之后立即发生的庄严仪式，或婚礼本身后的一天，婚礼菜肴的一小部分都提供给死者的亲戚。

13 13

婚礼表演

在一些菲律宾婚礼中，新婚夫妇会表演传统舞蹈为客人。例子包括Pangalay，在一些菲律宾 - 穆斯林婚礼和Salidsid（图中），由菲律宾北部的Kalinga人们进行俏皮的求爱舞蹈。